* المشهد اليمني: وكالاتقال أمين عام

* المشهد اليمني: وكالات
قال أمين عام الاتحاد اليمني لكرة القدم الدكتور حميد شيباني إن المنتخب الوطني الأولمبي سيلعب ثلاث مباريات ودية خلال ديسمبر الجاري استعدادا للمشاركة في نهائيات كأس آسيا للمنتخبات تحت 23 عاما، المقرر إقامتها خلال يناير القادم في قطر.

وأوضح الدكتور شيباني إن المنتخب الأولمبي سيلعب مبارياته الثلاث في العاصمة القطرية الدوحة التي يخوض فيها حاليا معسكرا إعداديا طويلا حيث يبدأ أولى مبارياته الودية بمواجهة نظيره الياباني في 10 ديسمبر الجاري يليها مقابلة منتخب أفغانستان في يوم 17، قبل أن يواجه منتخب قطر الأولمبي في الـ30 من الشهر ذاته.

وأكد حرص الاتحاد العام لكرة القدم على إعداد المنتخب الأولمبي الذي يقوده المدرب الوطني أمين السنيني، للوصول إلى الجاهزية المطلوبة قبل خوض غمار منافسات نهائيات كأس آسيا حيث يشارك اليمن ضمن المجموعة الرابعة في مواجهة منتخبات كوريا الجنوبية، أوزباكستان ، والعراق.

وأضاف الدكتور شيباني " نقدم ما بوسعنا لإعداد المنتخب للنهائيات بغية مشاركة المنافسة على إحدى بطاقتي التأهل عن المجموعة للدور الثاني، وحرصنا في الاتحاد على أن يخوض المنتخب الأولمبي معسكرا خارجيا طويلا في قطر وهذا ما حدث منذ شهر سبتمبر الماضي وتخلل ذلك المشاركة في بطولة غرب آسيا التي حل فيها اليمن رابعا".

يذكر أن المنتخبات الثلاثة الأولى في نهائيات كأس آسيا للمنتخبات تحت 23 عاما ستتأهل إلى مسابقة كرة القدم في دورة الألعاب الأولمبية التي ستقام في ريو دي جانيرو البرازيلية صيف العام المقبل 2016.

- See more at: http://www.almashhad-alyemeni.com/news64841.html#sthash.pHKveBNX.dpuf

結果 (日本語) 1:

* シーン: 機関事務総長は、イエメンのサッカー オリンピック代表チームが親善試合を 3 つ 12 月にチームのアジア杯決勝戦に備えて 23 年カタールで来年 1 月を予定博士ハミド Shibani と述べた。博士 shaibani は、オリンピック チームはドーハ、カタールで、現在準備キャンプ長い起動、最初に一致した 12 月 10 日、日本の相手に合わせて優しい続くインタビュー チーム 30 カタール オリンピック チームに直面する前に、2 月 17 日アフガニスタンで従事している 3 つの試合が再生されますと述べた ' s。到達する前に必要な準備する代表監督アミン sunaini が率いるオリンピック チームを準備する熱心な公共サッカー連盟コンペ南イエメンの顔に 4 番目のグループを出席する彼 AFC アジアカップ韓国チーム、ウズベキスタン、イラク。وأضاف الدكتور شيباني " نقدم ما بوسعنا لإعداد المنتخب للنهائيات بغية مشاركة المنافسة على إحدى بطاقتي التأهل عن المجموعة للدور الثاني، وحرصنا في الاتحاد على أن يخوض المنتخب الأولمبي معسكرا خارجيا طويلا في قطر وهذا ما حدث منذ شهر سبتمبر الماضي وتخلل ذلك المشاركة في بطولة غرب آسيا التي حل فيها اليمن رابعا".يذكر أن المنتخبات الثلاثة الأولى في نهائيات كأس آسيا للمنتخبات تحت 23 عاما ستتأهل إلى مسابقة كرة القدم في دورة الألعاب الأولمبية التي ستقام في ريو دي جانيرو البرازيلية صيف العام المقبل 2016.- See more at: http://www.almashhad-alyemeni.com/news64841.html#sthash.pHKveBNX.dpuf

結果 (日本語) 2:

*イエメンシーン：機関
。イエメンサッカー連盟博士ハミドShibaniの事務総長はFIFA U-23歳のカタールで来年1月に開催されることになって、国家オリンピックチームがのチームのためにアジアカップの準備のために月の間に3親善試合をプレイすると発表した。彼は博士Shibaniにチームを説明しましたオリンピックは最初の親善試合は、カタールオリンピックチームの前に17日のインタビューでは、同じ月の30日に直面しているチームがアフガニスタンに続いて、12月10日の彼の日本の対応に直面し始め限り。現在キャンプAaadadiaにロックされているカタールの首都ドーハで3つのゲームを、再生されます。彼は連合の熱心さを強調代表監督アミンのinterdentale率いるオリンピックチームの調製の一般的サッカーは、彼は韓国、ウズベキスタン、イラクのチームの顔でグループDにイエメンを参加AFCアジアカップ決勝で戦い、前に必要な準備に到達するために。彼は博士Shibaniは、私たちは私たちがチームを準備することができます提供しています」と述べましたカードのいずれかの競争の参加を視野に決勝は第二ラウンドのためのグループのために修飾するための、およびカタールで外部から長いオリンピックチームのキャンプを実行するための連合のコミットメント、これが最後の9月以降に起こったとするソリューションイエメン四西アジア選手権への参加を含めたものである。」チームアジアカップ決勝戦の最初の3つはチームが、来年のリオデジャネイロで開催されるオリンピックでのサッカー大会に23歳下の資格を2016年の夏になります-で詳細を参照してください。Http://www.almashhad-alyemeni.com/news64841。 HTML＃sthash.pHKveBNX.dpuf

結果 (日本語) 3:

シーン：イエメン・エージェンシー彼はイエメンサッカー協会事務総長博士ハミド・アルsheibani国家オリンピックチームの23歳の下でのアジアカップの試合の準備のために12月に3つの親善試合をするだろうと言ったが、1月に開催される。カタールにおける。ですsheibani博士は、オリンピックのチームの試合をすることが言いました。ドーハカタールの首都では、彼が現在adadyaキャンプは長く、第1試合は12月10日に彼の日本側との親善試合で、インタビューに続いて17日、カタール国立オリンピックチームの同月30に対向する前に。です