World Security Watch BackchannelsIf

World Security Watch Backchannels
If a renowned jihadi cleric can't get through to Islamic State, who can?

While the self-described Islamic State's claim that it burned 45 people to death in Iraq yesterday has yet to be confirmed, its obsession with torture and murder continues to rise. And not even a key proponent of global jihad has been able to dissuade them from such gruesome action.

結果 (日本語) 1:

世界のセキュリティ ウォッチ相づち場合は有名な jihadi の聖職者は人ができますイスラム国家に取得できませんか？昨日イラクの死に 45 人に燃え、自称イスラム国家の主張はまだ確認されるが、拷問と殺人とその強迫観念は増加を続けています。全体的なジハードの主要提唱者にあっては身の毛もよだつような行動から思い切らせることができた。

結果 (日本語) 2:

世界セキュリティウォッチBackchannels
有名なジハード聖職者は？缶イスラム国、にスルーできない場合、それが昨日のイラクで死亡する45人を燃やしがするまだ持っていることを自称イスラム国の主張が確認されているが、拷問との強迫観念と殺人は上昇を続ける。そして、グローバルなジハードのではないとしても重要な提案者は、そのような陰惨なアクションからそれらを説得することができました。

結果 (日本語) 3:

有名な Carlos Branco 准将に牧師のイスラム国家、人を介して得ることができない場合は、ワールドセキュリティウォッチ : あいづち使用
？

、自己説明されているイスラム国家の代わりにグローバル・ジハードのこと（イラクで死を読み取り専用 45 人昨日はまだ確認されており、拷問との固定観念を殺害するように上昇し続けています。でも、キーのテキストではありません呼ばれたクレームが悽絶なアクションからのを思いとどまらせることにしました。