هل نأسف لأنه كان حزين على اليابان.

هل نأسف لأنه كان حزين على اليابان.
لديك ضمان أي إجراء.
يا رفاق جميع هو الله.
الإرهابيين هو أبعد الله.
يرجى بالإفراج الفوري عن الرهائن.

結果 (日本語) 1:

それは日本にとって悲しいことを後悔します。保証がありません。君たちがすべては神です。テロリストは神を超えています。人質の即時釈放を呼んでください。

結果 (日本語) 2:

あなたはそれが日本に悲しかったことを後悔しないでください。
あなたは、任意のアクション。ことを確認する必要が
君たちすべての神。
神はテロリストを超えている。
人質の即時解放してください。

結果 (日本語) 3:

では、日本に悲しくなかったことを後悔しないでください。
を使用すると'任意のアクションすることを確認する必要があります。
同志、すべては神であります。
テロリスト神から離れています。
してくださいは、人質の即時リリースします。