شكل التدهور الحاد الذي شهده سعر صرف

شكل التدهور الحاد الذي شهده سعر صرف الدينار العراقي مؤخرا تهديدا جديدا لعملية النمو والاستقرار المالي والاقتصادي في البلد، خصوصا مع انحسار النشاط الاقتصادي وتزايد معدلات البطالة والفقر بسبب التقشف المالي الذي فرضته موازنة 2015.

وكما هو الحال بالنسبة لأسعار النفط، يشكل سعر صرف الدينار العراقي هاجسا مزمنا لمعيشة المواطن البسيط؛ بسبب ارتباط معظم السلع المتاحة في الأسواق بسعر صرف الدولار، مما يعني أيضا الارتباط الوثيق بين سعر صرف الدولار ومستويات التضخم في البلد، فحين يرتفع سعر صرف الدولار (زيادة عدد الدنانير اللازمة لشراء دولار واحد) ترتفع تلقائيا أسعار السلع المستوردة في الأسواق بشكل أكبر؛ بسبب جشع التجار من جهة، وتحوطهم من ارتفاعات مستقبلية في سعر صرف الدولار من جهة أخرى.

وقد خسر الدينار العراقي خلال مدة قياسية أكثر من 15% من قيمته السوقية حين انخفض سعر صرف الدينار العراقي من (1220 دينار مقابل الدولار الواحد) إلى (1420 دينار مقابل الدولار الواحد). ويمكن إبراز أهم العوامل التي ساهمت في انزلاق سعر صرف الدينار العراقي مؤخراً وكما يأتي:

1- الهيمنة المالية على أداء السياسة النقدية، وقد برز ذلك بوضوح بعد تحديد سقف مبيعات البنك المركزي من الدولار بـ 75 مليون دولار يوميا (مادة 50 من موازنة 2015)، وتكليف البنك المركزي بجباية الضرائب الكمركية على السلع

結果 (日本語) 1:

イラクディナールの為替レートの急激な悪化のフォーム最近成長と金融・経済安定国、特に経済不況と失業率の増加と緊縮財政による貧困のプロセスへの新しい脅威は、予算によって課されました。原油価格についてはイラク ディナールの為替レート ポーズ慢性単純な市民についての心配の上昇ドル (1 ドルを購入するディナールの数を増やす) 自動的に価格が上昇しながら、国のドル安とインフレ レベルの間の近いリンクはまた意味ドルの市場の為替レートで利用できる商品のほとんどがのでより大きな市場が輸入するので欲商人一方で未来からの警告がドルの為替レートの上昇と。イラク ・ ディナールがレコード中に失われた時間は (ドルに 1420 ディナール) にイラクのディナール為替レート (1 ドル = 1220 ディナール) 市場価値の 15% 以上。それは最近、次のように、イラクディナールの為替レートのずれに貢献した最も重要な要因を強調表示することができます。1. 金融支配、金融政策とこれのパフォーマンスに明らかに浮上している (2015年予算の記事 50) 1 日あたり 7500 万ドルの中央銀行営業天井と中央銀行を割り当てる税物品の通関後

結果 (日本語) 2:

特に経済活動の低下と2015年の予算によって課さ緊縮財政に伴う失業率の上昇と貧困率を持つ国の成長と金融·経済の安定の処理に最近、新しい脅威のイラクディナールの為替レートが経験した急激な悪化の形、および原油価格の場合のように、イラクディナールの為替レートの強迫観念を構成しますシンプルな市民の生活のための慢性;ドルの市場価格で利用可能なリンクの商品のほとんどはドルの為替レートと国のインフレのレベル間にも密接な関連を意味するため、ドル相場の上昇時に、で輸入品の価格を自動的に上がる（1ドルを購入するディナールの数を増やします）より市場;。なぜなら一方で、ドルの価格が将来の増加の一方ではトレーダーの貪欲、およびThothmのイラクディナールの為替レートが（ドルに1220ディナール）から減少したイラクディナールは、その市場価値の15％以上の記録期間中に失われました（ドルへ1420ディナール）へ。：それは次のように、最近のイラクディナールの為替レートのスライドに貢献し、最も重要な要因強調することができ、金融政策のパフォーマンスの金融優位1.7500万ドルの日（2015年予算の第50条）に、ドルの中央銀行の営業天井を決定した後、明らかに浮上しています、中央銀行を割り当てるには、物品の通関税を収集します

結果 (日本語) 3:

国の金融・経済の安定と成長を処理し、イラクディナールの最近の新しい脅威の為替レートの急激な悪化のフォームは、課せられたことによって金融緊縮財政のため、経済活動と失業率と貧困の減少、特に