วันนี้หยุดว่างจริงๆ พยายามจะหาสิ่งล

วันนี้หยุดว่างจริงๆ พยายามจะหาสิ่งละลายความล้า
ทั้งเกม ไอดอล อนิเมะ ดราม่า ทั้งหลายทั้งปวง
กลับเกิดความรู้สึกเบื่อ ยิ่งตามยิ่งเสพย์ยิ่งล้า ยิ่งรู้เรื่องยิ่งไม่อยากรับรู้
ภาษาญี่ปุ่นทั้งคำไหนที่เข้าใจก็ไม่อยากเข้าใจทั้งนั้น

อะไรคือการพักผ่อนที่แท้จริง 2015/4/29ตามหามานานแสนนาน มันกลับเป็นสิ่งลืมเลือนไปในวัยเด็ก ตัวอักษรสี่ตัวนี้แหละ สมัยเด็กๆมีเทปคาสเซ็ทเพลงญี่ปุ่น ที่ได้จาก
ร้านเช่าตลับเกมในเมือง เพลงที่ฟังสมัยเด็กๆ วนไปมาวนชื่อเพลงก็ไม่รู้ ฟังก็ไม่ออก แค่ดนตรีกับเสียงร้องเพลงภาษาญี่ปุ่น ก็ฟังมันเข้าไป เข้าใจว่ามันเพราะไปได้ทั้งๆอย่างนั้น . . . นี่แหละมั้ง จุดเริ่มต้นที่ทำให้ชอบฟังเพลงญี่ปุ่น
ถ้าพระเจ้ามีจริง ผมขอย้อนไป 18 ปีก่อนซัก 10 นาที ซิครับ ผมอยากกลับไปนั่งฟังเพลงของ ตอนวัยเด็ก มันเป็นความโรแมนติคสุดเลยล่ะ
หาทุกทางเพิ่มพลังใจให้ชีวิต ใครจะอยากให้ชีวิตเหี่ยวเฉาเล่า เพลงนั้นช่วยได้

結果 (日本語) 1:

วันนี้หยุดว่างจริงๆ พยายามจะหาสิ่งละลายความล้าทั้งเกม ไอดอล อนิเมะ ดราม่า ทั้งหลายทั้งปวงกลับเกิดความรู้สึกเบื่อ ยิ่งตามยิ่งเสพย์ยิ่งล้า ยิ่งรู้เรื่องยิ่งไม่อยากรับรู้ภาษาญี่ปุ่นทั้งคำไหนที่เข้าใจก็ไม่อยากเข้าใจทั้งนั้นอะไรคือการพักผ่อนที่แท้จริง 2015年/4/29ตามหามานานแสนนาน มันกลับเป็นสิ่งลืมเลือนไปในวัยเด็ก ตัวอักษรสี่ตัวนี้แหละ สมัยเด็กๆมีเทปคาสเซ็ทเพลงญี่ปุ่น ที่ได้จากร้านเช่าตลับเกมในเมือง เพลงที่ฟังสมัยเด็กๆ วนไปมาวนชื่อเพลงก็ไม่รู้ ฟังก็ไม่ออก แค่ดนตรีกับเสียงร้องเพลงภาษาญี่ปุ่น ก็ฟังมันเข้าไป เข้าใจว่ามันเพราะไปได้ทั้งๆอย่างนั้น.นี่แหละมั้ง จุดเริ่มต้นที่ทำให้ชอบฟังเพลงญี่ปุ่นถ้าพระเจ้ามีจริง ผมขอย้อนไป 18 ปีก่อนซัก 10 分 ซิครับ ผมอยากกลับไปนั่งฟังเพลงของ ตอนวัยเด็ก มันเป็นความโรแมนติคสุดเลยล่ะหาทุกทางเพิ่มพลังใจให้ชีวิต ใครจะอยากให้ชีวิตเหี่ยวเฉาเล่า เพลงนั้นช่วยได้

結果 (日本語) 2:

วันนี้หยุดว่างจริงๆพยายามจะหาสิ่งละลายความล้า
ทั้งเกมไอดอลอนิเมะดราม่า
ยิ่งตามยิ่งเสพย์ยิ่งล้า 2015年4月29日ตามหามานานแสนนาน ตัวอักษรสี่ตัวนี้แหละสมัยเด็กๆมีเทปคาสเซ็ทญี่ปุ่นเพลงที่ได้จากร้านเช่าตลับเกมในเมืองฟังเพลงที่สมัยเด็กๆวนไปมาวนชื่อเพลงก็ไม่รู้ฟังก็ไม่ออก ก็ฟังมันเข้าไป 。。。นี่แหละมั้ง ผมขอย้อนไป18ปีก่อนซัก10นาทีซิครับผมอยากกลับไปนั่งฟังเพลงของตอนวัยเด็ก ใครจะอยากให้ชีวิตเหี่ยวเฉาเล่าเพลงนั้นช่วยได้

結果 (日本語) 3:

วันนี้หยุดว่างจริงๆพยายามจะหาสิ่งละลายความล้า
ทั้งเกมไอดอลอนิเมะดราม่าทั้งหลายทั้งปวง
กลับเกิดความรู้สึกเบื่อยิ่งตามยิ่งเสพย์ยิ่งล้ายิ่งรู้เรื่องยิ่งไม่อยากรับรู้


ภาษาญี่ปุ่นทั้งคำไหนที่เข้าใจก็ไม่อยากเข้าใจทั้งนั้นอะไรคือการพักผ่อนที่แท้จริง2015/4/29ตามหามานานแสนนานมันกลับเป็นสิ่งลืมเลือนไปในวัยเด็กตัวอักษรสี่ตัวนี้แหละสมัยเด็กๆมีเทปคาสเซ็ทเพลงญี่ปุ่นที่ได้จาก
ร้านเช่าตลับเกมในเมืองเพลงที่ฟังสมัยเด็กๆวนไปมาวนชื่อเพลงก็ไม่รู้ฟังก็ไม่ออกแค่ดนตรีกับเสียงร้องเพลงภาษาญี่ปุ่นก็ฟังมันเข้าไปเข้าใจว่ามันเพราะไปได้ทั้งๆอย่างนั้น。 します。 します。นี่แหละมั้งจุดเริ่มต้นที่ทำให้ชอบฟังเพลงญี่ปุ่น
ถ้าพระเจ้ามีจริงผมขอย้อนไป18ปีก่อนซัก10นาทีซิครับผมอยากกลับไปนั่งฟังเพลงของตอนวัยเด็กมันเป็นความโรแมนติคสุดเลยล่ะ
หาทุกทางเพิ่มพลังใจให้ชีวิตใครจะอยากให้ชีวิตเหี่ยวเฉาเล่าเพลงนั้นช่วยได้