أعلن وزير الخارجية الياباني فوميو كيشيدا، يوم الجمعة 10 تموز/يوليو 201翻訳 - أعلن وزير الخارجية الياباني فوميو كيشيدا، يوم الجمعة 10 تموز/يوليو 201日本語言う方法

أعلن وزير الخارجية الياباني فوميو ك





أعلن وزير الخارجية الياباني فوميو كيشيدا، يوم الجمعة 10 تموز/يوليو 2015، أن حكومة بلاده "لم تتلقَّ أي معلومات بشأن حالة ومكان وجود الصحافي الياباني المستقل جمبي ياسودا الذي فُقد الاتصال به في مدينة عين العرب (كوباني) في شمال سوريا نهاية الشهر الماضي".

وكان آخر حديث لياسودا عبر حسابه على موقع "تويتر" (Twitter) يوم السبت 20 حزيران/يونيو 2015، حيث قال: "الوضع خطير، لا يحتمل المزاح"، وبعدها فُقد الاتصال به كلياً بحسب تأكيد زميله في العمل الصحافي يو تيراساوا، الذي أعلن شكوكه في تصريح لصحيفة (The Japan Times) يوم الاثنين 13 تموز/يوليو 2015، أن ياسودا أُسر في سوريا حيث كان يعمل على إعداد تقارير حول الحرب الدائرة فيها، وأكد أنه التقى ياسودا في شهر آذار/مارس الماضي قبيل دخوله سوريا وتحدّثا عن صديقهما الصحافي كينجي غوتو الذي أعدمه تنظيم "داعش" في كانون الثاني/يناير الماضي، وتحدث معه عن مخاطر هذه المهمة وكيف له أن يحمي نفسه.

وبحسب تيراساوا، فإن ياسودا دخل الشمال السوري منطلقاً من مدينة غازي عنتاب التركية، ومن الواضح اليوم أنه بات في عداد المفقودين.

يُذكر أن ياسودا (41 عاماً) كان قد اختُطِف سابقاً على يد إحدى الجماعات المسلحة في العراق عام 2004 حيث كان يعمل على تغطية الحرب هناك، وعند عودته إلى طوكيو تحدث عن خطر العمل الصحافي في تلك المناطق، ولكنه أصرّ على "ضرورة استكمال هذه المهمة لنقل معاناة الناس هناك".


0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
金曜日 2015 年 7 月 10 日、岸田文雄外相、彼の政府"を受け取っていない条件で日本の独立したジャーナリスト gamby 先月下旬に市内のアイン アラブ (uppalapati) シリア北部の接触を失った安田の所在情報。ツイッター (Twitter) 土曜日 2015 年 6 月 20 日、彼が言ったときに彼のアカウントを介して最新の liasoda:「状況は深刻なそう冗談」あなたが連絡できる確認を通じて仲間ジャーナリストの仕事 u tirasawa 月曜日 2015 年 7 月 13 日、シリア戦争、のレポートの準備に携わる安田家族 (ジャパンタイムズ) 彼疑いを発表した後彼はシリアに入る前に昨年 3 月安田に会ったと話されていた彼らの友人について、1 月に"daash"を整理したジャーナリスト後藤賢二にこの仕事の危険性について彼と話したし、どのように彼は自分自身を保護することができます。Tirasawa によると安田は、ガズィアンテプのトルコからシリアを北方向へ出発を入力、それは今日、行方不明です。思い出して、安田、41、誘拐された以前イラクで武装グループによって 2004 年に戦争をカバーに携わりましたし、東京に戻るとき彼はそれらの領域での作業の危険性について話を聞いたが、「苦しみの人々 を転送するタスクを完了する必要性を主張しました。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!




彼は、政府が「シリア北部、先月の終わりにあるアラブ街(Kubani)の目に彼に連絡失われた独立した日本人ジャーナリストジャンビ安田の状況と居場所の情報を受信していません。」と、2015年7月10日(金曜日)に、日本の外務大臣岸田文雄を発表しました。 。彼によると2015年6月20日(土曜日) 、上のサイト「ツイッター」(ツイッター)上にあった安田と最終面接自分のアカウントを通って:完全に確認の仲間のジャーナリストU Tarasawa、作業に応じた「状況は深刻であり、そう冗談ではない」、およびそれに接続します2015年7月13日(月曜日)、上の新聞(ジャパンタイムズ)に声明で発表した疑い、彼は戦争中の円の周り報告書の作成に取り組んでいる、と彼はシリアに入る前に、昨年3月/月に安田に会ったことを確認し、その友人の話をされたシリアで安田ファミリージャーナリスト健二組織によって実行された後藤、「Daash」今年1月、このミッションの危険性とそれがどのように自分自身を保護することですについて彼に話を聞いた。Tarasawaによると、安田はガズィアンテプのトルコの都市の出発点シリア北部を入力し、それがカウンターであることを本日明らかです欠落している。安田、41は、彼が以前に彼がそこに戦争の報道に取り組みました2004年にイラクで武装勢力によって拉致され、東京への彼の復帰時に、それらの領域におけるジャーナリズムの仕事の危険性について話しましたが、彼はこれを完了する必要があります」を主張していましたそこに人々の苦しみを転送するための重要な。」








翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!




C.日本の外務大臣 كيشيدا 文雄、金曜日 10 7 月と 7 月に 2015 年までに、彼の国の政府は、ステータス、および独立したジャーナリスト日本のフリージャーナリスト安田潤平、アインアラブ كوبانى )市との彼に連絡してしまった行方の情報を受信していません
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: