رسالة من اليابان حول عملية التهديد

رسالة من اليابان حول عملية التهديد بقتل الرهينتين اليابانيين
قبل الساعة الثالثة بعد الظهر اليوم (يوم 20 يناير) بالتوقيت الياباني ٬ تم نشر صورة
متحركة يبدو أنها بُثت من قبل التنظيم الإرهابي الذي يسمي نفسه ب"الدولة الإسلامية"
عبر الإنترنت. وفي هذه الصورة رهينتان يبدو أنهما يابانيان يهدد هذا التنظيم الإرهابي
بقتلهما.
إذا كان هذا هو الواقع ٬ فإننا نشعر بغضب شديد ولن نتسامح أبدا مع مثل هذه العملية
للتهديد مع خطف حياة الناس. فنطلب بقوة عدم تعريض هذين اليابانيين للخطر وإطلاق
سراحهما فورا.
إن هدف زيارة رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي إلى الشرق الأوسط ليس سوى أن
يعلن أن اليابان مصممة على المساهمة بصورة بناءة في تحقيق استقرار الشرق الأوسط ٬
كما أن مساعدات ال 200 مليون دولار التي أعلنتها اليابان سيتم تقديمها في المجالات
غير العسكرية بما في ذلك المساعدات الإنسانية والبنى التحتية.
وعلى أي حال ٬ فإن موقف اليابان سيظل دون تغير حيث إن اليابان تواصل مساهمتها في
مكافحة الإرهاب التي يقودها المجتمع الدولي ٬ ولن تخضع للإرهاب.

結果 (日本語) 1:

日本語は人質を殺すために脅威について日本からのメッセージ15 今日 （1 月 20 日） 日本時間、前に、画像が公開されています。それ自身を呼んだ「イスラム教の状態「テロリストの組織によって放映するアニメーションが表示されるオンライン。人質のこの絵で表示を日本語を持っているこのテロ組織を脅かすそれらを殺します。これが現実なら、私たちは怒っていると決してこのような処理を容認します。人々 の生活の外転と脅されました。我々 は強くこれらの日本語と打ち上げを公開するない要求します。直ちに解放されます。中東地域へ安倍晋三総理大臣の訪問の目的は、だけでなく日本が建設的中東地域の安定化に貢献する決定されることを宣言します。$ 2 億日本が発表した援助の分野で提供されます。非軍事人道援助およびインフラストラクチャを含みます。いずれにせよ、日本の位置はそのまま日本への貢献を続けること、テロとの戦いと国際社会を率いるテロに屈しないでしょう。

結果 (日本語) 2:

脅威約日本からのメッセージは、日本人人質プロセスを殺すために
、午後3時、今日（1月20日）、日本時間の前に、公開されている画像
のアニメーションは、「イスラム国家」を自称してテロ組織によって放映しているように見える
インターネット上で。この画像ではRhintan 2日本人はこのテロ組織が脅かす持っているよう
にそれらを殺すために。
これが現実であれば、私たちは激怒していると、このような動作容認することはありません
人々の生活の拉致と脅されています。強く私達が危険にさらさこれらの日本人を公開し、起動しないようにお願いし
。すぐに
はなく、中東に日本の安倍晋三首相の訪問のではない目標は、する場合は
、日本が中東の安定性を達成するために建設的に貢献することが決定されることを発表し、
その日本が発表した援助で2億ドル意志地域で提示
人道援助やインフラなどの非軍事の、。
日本はへの貢献続けるといずれにしても、日本の立場は変わらない
国際社会が率いるテロとの闘いを、テロの対象になりません。

結果 (日本語) 3:

日本から
日本、人質を午後に(20日)は本日、日本時間O'クロック前に殺すには脅威には、文字、
の絵があったテロ組織は、「イスラム」状態
オンライン」で放送された移動しているように思われる。 この画像の中には、このテロ組織
脅威に見えた日本人人質を殺します。
これは、現実のものとなっている場合、私たちは非常に怒っていると、このようなプロセスで許容され
人々の生活の拉致と脅します。 と
すぐにリリースされた.
فنطلب強くこれらのリスク日本公開に中東に日本の安倍晋三首相の訪問の目的は、
日本建設的に中東
の安定性に貢献するために決定されていることを宣言してい200億ドル、日本の領域で提供された
、非軍事的、など人道支援、およびインフラストラクチャのサポートします。
およびすべてのケースでは、日本の位置は変更されません。
日本に貢献するとしてされまた、テロ対策、国際的なコミュニティで、LED、テロに屈することはない。