أطلقت المؤسسة هذا البرنامج في إطار

أطلقت المؤسسة هذا البرنامج في إطار رغبتها بدعم المؤلفين الإماراتيين والعرب والوصول بهم الى العالمية، ويمثل "برنامج دبي الدولي للكتابة" جزءاً من النشاطات والمبادرات التي ستطلقها مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم ومن شأنها الارتقاء بمستوى المجتمع فكرياً وأدبياً. ويتكون البرنامج من 3 مراحل، الأولى والتي بدأ تنفيذها خلال العام الماضي مستهدفة مائة من الشباب الكتّاب والمؤلفين من مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة، في حين ستستهدف المرحلة الثانية مجموعة من الكتّاب الشباب من الأخوة العرب المقيمين على أرض الإمارات، وأخيراً ستستهدف المرحلة الثالثة عموم المؤلفين الشباب من الأخوة العرب في الوطن العربي الكبير. ولن يقتصر دعم المؤسسة على نشر المؤلفات للأعضاء في البرنامج بل يتعداه إلى تقديم العون اللازم للمؤلفين ليتجاوزوا النطاق المحلي وصولاً إلى العالمية

結果 (日本語) 1:

財団は、アラブ首長国連邦、アラブの著者と、世界へのアクセスをサポートするために、その願望でプログラムを開始し、表します"ドバイ国際書き込みプログラムは、活動や取り組み Mohammed の大箱の Rashid の Al マクトゥーム財団によって起動され、知的財産権と道徳的な社会のレベルを引き上げることの一部です。、最初の昨年が 2 番目のフェーズは、アラブ首長国連邦に居住するアラブ同胞から若い作家のグループを対象としながら 100 の若い作家およびアラブ首長国連邦の著者、ターゲットが開始された、3 つの段階から成っているプログラムと最後に第三段階はすべて著者若いアラブの偉大なアラビアの故国の兄弟たちを対象とします。のみローカルを超えてグローバルに移動する著者のための援助を提供するためにも、プログラムのメンバーのための文献の普及をサポートしません。

結果 (日本語) 2:

財団は、著者Emiratisとアラブ人と世界へのアクセスをサポートするために、その欲求との関連で、このプログラムを開始し、モハメドビンラシッドアルマクトゥーム財団が発売されると知的と道徳的に社会のレベルを上げることになる活動や取り組みの一部を「書き込むためのドバイ国際プログラム」を表します。プログラムはUAEに住んでいるアラブ人の兄弟から若手作家のグループの第2フェーズを対象としながら、アラブ首長国連邦の国民であり、若い作家や作家の百を目標と昨年中に実施されるようになった三相、まず、で構成され、最終的に第3の位相パン若い作者を対象としますアラブ故郷でアラブの兄弟。財団のサポートは、プログラムのメンバーに文学の普及に限定されるものではないだけでなく、世界的に地元の規模とアクセスを越えて見るために作者に必要な援助を提供するために、

結果 (日本語) 3:

財団の Ｕ Ａ Ｅ 、アラブ世界の作家をサポートするために、その欲求のフレームワークでは、プログラムを開始しましたし、アクセスを、モハッメド・ビン・ラーシド・アール・マクトゥームが発売される活動の一部を書くための「ドバイ国際プログラムを表し、コミュニティレベルでの知的で道徳的にしています。プログラムの 3 つのフェーズは、最初に、過去 1 年間の間に実装されているアラブ首長国連邦の国民の、若い作家の百をターゲットにし始めた、第二段階は、若手の作家のグループからターゲットの中で構成されていアラブ人は、アラブ首長国連邦の土地での生活、そして最後に、第 3 フェーズでは、アラブの国土安全保障省では、アラブの兄弟からの若い作家たちをターゲットとします。エンタープライズには、文学の展開プログラムのメンバーをサポートするには、それが限定されていますが、また世界をローカルスケールアクセスを超える著者のための必要な支援を提供しません