غير معروف ولا يمثل الحكومة اليابانية بشكل رسمي كان من المفترض ان يتم تفويضه من الحكومة
ويعلن ذلك رسميآ لكي يتم قبول مبادرته والتفاوض بشأن مطالب الدولة الاسلامية إليكم كلامه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد, أخبر مقصود طلب الدولة الإسلامية للحكومة اليابانية وأوضح لها منطقيته وأقدم لها اقتراحا جديدا
ولكنه لا تكفي له 72 ساعة. فأرجو منكم مهلة لا تنفذ فيها حكمكم على الأسيرين اليابانيين. وأنا مستعد للقدوم إلى الدولة الإسلامية للمفاوضة لهذه المهمة في أي وقت..
قد سررت بسماع إطلاق سراح 350 شخصا من أساراكم اليزيديين يوم 17 وأدت معاملتكم هذه إلى تصحيح
تصوركم في أذهان الأجانب الذين لم تكن لديهم معرفة عن حقيقة الدولة الإسلامية.
إطلاق سراح الأسيرين اليابانيين بدلاً عن قضاءهما يحسن انطباع العالم غير الإسلامي.أنا أتيقن أن
بالإسلام والدولة الإسلامية. وهذا الذي أرغب فيه وجميع المسلمين في اليابان.
. وأدعو الله تعالى هداية لكم ولنا ومغفرة وتوفيق.
أخوكم في الله حسن كو ناكاتا