وقد وصفت كوريا الشمالية هذه المناور

وقد وصفت كوريا الشمالية هذه المناورات التي تشمل مشاركة 200 ألف من عديد القوات العسكرية بأنها تدريب على الغزو ودعت لرد انتقامي.
وقد خضع السفير ليبرت لعملية جراحية شملت خياطة جرح عميق في وجهه بثمانين غرزة، ومعالجة ضرر في العصب في يده.
وقال الأطباء إن ليبرت سيغادر المستشفى مطلع الأسبوع المقبل.

結果 (日本語) 1:

北朝鮮の侵入のための軍事訓練として 200,000 軍の参加を含む、報復のため呼ばれる戦争ゲームについて説明しました。大使リーバート 80 ステッチと手の神経の損傷によって深く傷ついた顔にステッチ含まれて手術を受けた。リーバート排出来週初めと医者が言った。

結果 (日本語) 2:

北朝鮮は侵略のための訓練などの多くの軍事力の20万の参加を含む演習を、説明し、復讐の応答に呼びかけている。
顔四五ステッチに深い傷を縫う含まれており、手の神経の損傷に対処大使リーバートの手術を受けた。
医師はリッペルトが去ると病院来週初め。

結果 (日本語) 3:

は、北朝鮮軍の千200の参加の練習は侵略軍のトレーニングとして説明されていると報復のためにと呼ばれます。
大使はlybrt縫う深い傷は彼の顔に含まれている手術はちじゅうステッチ、手の神経の損傷を受けていた。
lybrt医師、病院、来週になると述べた。