مصر و اليونانجزيل الشكر والتقدير وا

مصر و اليونان
جزيل الشكر والتقدير والاحترام الى الشعب اليونانى و الحكومة اليونانية
من اجل هذا الاستقبال المبهر الذى حظيت بة مصر فى شخص رئيسها المبجل عبد الفتاح السيسى
من قبل الشعب اليونانى وحكومتها المبجلة
فنحن تربطنا من قديم الازل
علاقة اخاء وحضارة وتاريخ
ان مصر بدورها الحضارى والتاريخى احتضنت الانبياء و الرسل وهيا الارض التى باركتها ولادة و خطوات الانبياء عليها
من اول نبى على الارض وهو سيدنا ادريس
وهو اول نبى مصرى فى الديانة المصرية القديمة وكان يسمى اوزوريس وجاء الي مصر سيدنا ابراهيم ابو الانبياء وتزوج من السيدة هاجر المصرية وجاء اليها يوسف علية السلام واصبح فيها وزيرا وتبعة اليها والدة يعقوب .. ودار اعظم حوار بين الله عز وجل وبين موسى علية السلام على ارض مصر
ولجأت العائلة المقدسة : السيدة مريم العذراء و السيد المسيح طفلا ويوسف النجار وقاموا برحلتهم التاريخية على ارض مصر
وقد اختار الله مصر لتكون الملجأ الحصين الذى شاءت السماء ان يكون واحة للسلام والامان وملتقى الاديان السماوية
لقد اتسم شعب مصر من قديم الازل بالتسامح والود والكرم
فنحن مصريون من اول الزمان الى اخر الزمان

ومن هنا نجد اننا و الحضارة الاغريقية تؤامان
لقد تأثرت الحضارة الاغريقية بالحضارة المصرية عن طريق اهل كريت والفينيقيين ثم اتصل الاغريق بمصر اتصار مباشرا من خلال التبادل التجارى والمشاركة العسكرية فى الجيش الفرعونى المصرى القديم ونجحوا فى اقامة مدن اغريقية كاملة فى الدلتا
لقد انقسمت بلاد الاغريق فى اول الامر الى ولايات مستقلة حتى تزعمتها أسبرطة
.

وقد قام على اساس ديمقراطى ولكنة ذو طابع عسكرى صارم حتى قضت اثينا على زعامة أسبرطة ووصلت اثينا الى زعامة المدن الاغريقية وكان اهم ماقدمتة للانسانية هو ( مبدأ الديمقراطية ) الذى أرسى دعائمها المشرع صولون
ويعد عصر بركليس العصر الذهبى لأثينا لما قام بة من اصلاحات تشريعية واقتصادية و انجازات حضارية ومن اهم مظاهر الحضارة الاغريقية فى الفنون : هيا الفنون التشكيلية وبخاصة نحت التماثيل الرائعة
وقد برع الاغريق فى اعمال العمارة و من اشهرها معبد البارثيون والاخيثيون اما الادب فقد كانوا من اسباب نهضة الادب فى العالم القديم ومن اشهر شعرائهم هوميروس
كما اهتموا بالمسرح ومن اشهر كتابهم سوفوكليس وأريستوفانس
وقد تميز الاغريق بتقدمهم فى مجال العلوم ونبغوا فى الفلك والطبيعة والرياضيات وخاصة الطب على يد ابو الطب ( ابو قراط ) ..
فلاسفتهم . سقراط وافلاطون الذى تعلم على يد الحكيم ابو التاريخ المصرى ( مانيتون ) وتعتبر الفلسفة من اعظم ماتركة الاغريق للفكر الانسانى ولا ننسى أرسطو الذى خصص مجلدا بأكملة لتاريخ مصر القديمة وكانت الالعاب الاوليمبية اهم مظاهر الحضارة الاغريقية
ظلت اثينا تحمل مشعل الحضارة فى بلاد الاغريق حتى نجح الملك فيليب المقدونى فى توحيد البلاد تحت زعامة مقدونيا ثم خلفة ابنة الاسكندر الاكبر الذى كون امبراطورية كبرى ..

مصر في عصر البطالمة:

فتح الإسكندر الأكبر مصر بسهولة لأن المصريين رحبوا به باعتباره منقذا لهم من الفرس.
قام الإسكندر الإكبر بتاسيس مدينة الإسكندرية وبناء حضارة جديدة تجمع مزايا الحضارات الشرقية والحضارة الإغريقية عُرفت باسم الحضارة الهلينستية.
بعد وفاة الإسكندر الأكبر قُسمت امبراطوريته وكانت مصر من نصيب القائد بطلميوس الذي أسس دولة البطالمة التي استمرت حوالي 300 عام.
ازدهرت الحضارة الهلينستية في مدينة الإسكندرية التي أصبحت مركز الحضارة في العالم القديم كله.
كان البطالمة إغريق في معيشتهم وعاداتهم وتقاليدهم ولم يحاولوا التدخل في شئون المصريين الدينية أو عاداتهم وتقاليدهم فاحتفظ المصريون بما ورثوه. عن آبائهم وأجدادهم الفراعنة
حمل البطالمة الألقاب المصرية وارتدوا الأزياء الفرعونية وقدموا القرابين للمعبودات المصرية وحاولوا المزج بين الديانتين المصرية. والإغريقية
أقام البطالمة العديد من المعابد من أهمها معابد أدفو ودندرة وفيلة.
اهتم البطالمة بالنواحي الاقتصادية فنهضوا بالزراعة وطوروا الصناعة وشجعوا التجارة ولكن النظام المالي الذي اتبعوه وفرض الضرائب الباهظة بعد ذلك أدى إلى تدهور الأحوال الاقتصادية.
عمل البطالمة على إحلال العملة محل نظام المقايضة وااستخدموا العملات الذهبية والفضية والبرونزية.
أقام البطالمة بالإسكندرية العديد من المنشآت التي خلدها التاريخ وأهمها المنارة ودار البحث (الجامعة) والمكتبة.
اُعتبرت منارة الإسكندرية التي أقامها البطالمة لهداية السفن إحدى عجائب الدنيا السبع وقد تهدمت في القرن الرابع عشر الميلادي نتيجة زلزال مدمر.
كما أنشأ البطالمة في مدينة الإسكندرية دار البحث العلمي (الجامعة) ودعوا إليها أعظم العلماء والأدباء الذين قاموا بالبحث والتأليف وترجمة المخطوطات.
قام المؤرخ المصري مانيتون بكتابة تاريخ مصر الفرعونية وهو الذي قسمه إلى ثلاثين أسرة.
أقام البطالمة مكتبة الإسكندرية أكبر مكتبات العالم القديم التي ظلت تؤدي مهمتها العلمية حتى احترقت سنة 47ق.م
تحية تقدير واحترام الى الشعب والحكومة اليونانية و القبرصية
ندعوا الله ان يديم محبتنا واخوتنا الى الابد
حسان صابر .

結果 (日本語) 1:

مصر و اليونانجزيل الشكر والتقدير والاحترام الى الشعب اليونانى و الحكومة اليونانية من اجل هذا الاستقبال المبهر الذى حظيت بة مصر فى شخص رئيسها المبجل عبد الفتاح السيسى من قبل الشعب اليونانى وحكومتها المبجلة فنحن تربطنا من قديم الازل علاقة اخاء وحضارة وتاريخ ان مصر بدورها الحضارى والتاريخى احتضنت الانبياء و الرسل وهيا الارض التى باركتها ولادة و خطوات الانبياء عليها من اول نبى على الارض وهو سيدنا ادريس وهو اول نبى مصرى فى الديانة المصرية القديمة وكان يسمى اوزوريس وجاء الي مصر سيدنا ابراهيم ابو الانبياء وتزوج من السيدة هاجر المصرية وجاء اليها يوسف علية السلام واصبح فيها وزيرا وتبعة اليها والدة يعقوب .. ودار اعظم حوار بين الله عز وجل وبين موسى علية السلام على ارض مصر ولجأت العائلة المقدسة : السيدة مريم العذراء و السيد المسيح طفلا ويوسف النجار وقاموا برحلتهم التاريخية على ارض مصر وقد اختار الله مصر لتكون الملجأ الحصين الذى شاءت السماء ان يكون واحة للسلام والامان وملتقى الاديان السماوية لقد اتسم شعب مصر من قديم الازل بالتسامح والود والكرمفنحن مصريون من اول الزمان الى اخر الزمانومن هنا نجد اننا و الحضارة الاغريقية تؤامان لقد تأثرت الحضارة الاغريقية بالحضارة المصرية عن طريق اهل كريت والفينيقيين ثم اتصل الاغريق بمصر اتصار مباشرا من خلال التبادل التجارى والمشاركة العسكرية فى الجيش الفرعونى المصرى القديم ونجحوا فى اقامة مدن اغريقية كاملة فى الدلتا لقد انقسمت بلاد الاغريق فى اول الامر الى ولايات مستقلة حتى تزعمتها أسبرطة .وقد قام على اساس ديمقراطى ولكنة ذو طابع عسكرى صارم حتى قضت اثينا على زعامة أسبرطة ووصلت اثينا الى زعامة المدن الاغريقية وكان اهم ماقدمتة للانسانية هو ( مبدأ الديمقراطية ) الذى أرسى دعائمها المشرع صولون ويعد عصر بركليس العصر الذهبى لأثينا لما قام بة من اصلاحات تشريعية واقتصادية و انجازات حضارية ومن اهم مظاهر الحضارة الاغريقية فى الفنون : هيا الفنون التشكيلية وبخاصة نحت التماثيل الرائعةوقد برع الاغريق فى اعمال العمارة و من اشهرها معبد البارثيون والاخيثيون اما الادب فقد كانوا من اسباب نهضة الادب فى العالم القديم ومن اشهر شعرائهم هوميروس كما اهتموا بالمسرح ومن اشهر كتابهم سوفوكليس وأريستوفانس وقد تميز الاغريق بتقدمهم فى مجال العلوم ونبغوا فى الفلك والطبيعة والرياضيات وخاصة الطب على يد ابو الطب ( ابو قراط ) ..فلاسفتهم . سقراط وافلاطون الذى تعلم على يد الحكيم ابو التاريخ المصرى ( مانيتون ) وتعتبر الفلسفة من اعظم ماتركة الاغريق للفكر الانسانى ولا ننسى أرسطو الذى خصص مجلدا بأكملة لتاريخ مصر القديمة وكانت الالعاب الاوليمبية اهم مظاهر الحضارة الاغريقية アテネは、マケドニア王フィリップがマケドニアのリーダーシップの下で国の統一に成功し、彼は彼の息子アレクサンダー大帝国宇宙で成功したまで古代ギリシャ文明のトーチと行っています。プトレマイオス朝エジプト。アレキサンダーがペルシャからそれらを保存として歓迎されたエジプト エジプト人に簡単に開きます。市とビルドの新しい文明は、ヘレニズム文明と呼ばれる文明の東とギリシャ文明の利点を組み合わせた、アレクサンダーと発音されます。アレキサンダー彼の帝国の死はエジプトに分けられた後は、プトレマイオスの約 300 年間続いた Ptolemies の状態の司令官を設立しました。旧世界の文明の中心となったアレキサンドリアのヘレニズム文明が栄えた。プトレマイオスのギリシア人は、彼らの生活と彼らの習慣や伝統があったし、エジプトの宗教、習慣および伝統の問題に干渉しようとしていない、彼らが継承していたエジプト人が保持されます。両親や祖父母、ファラオのプトレマイオス朝エジプトのダウンロード タイトルしファラオの衣装を着ていたとで作られたエジプトの偶像に製品と 2 つの宗教間をミックスましょう。・ ギリシャ語Ptolemies は、エドフ、フィラエ wedndrh の寺院の中で最も重要な多くの寺院を設立しました。農業を取ると業界を開発し、彼らに続くと、経済状況の悪化につながった法外な税金を課す金融規制ですが貿易を励ました Ptolemies の経済的側面のケア。プトレマイオスの仕事、通貨を引き出すには、物々交換システム彼ら emploied 金貨と銀と青銅が置き換えられます。検索 (大学) 図書館、歴史特に灯台を不死化した多くのインストール、アレクサンドリアに Ptolemies を設立しました。船を案内する Ptolemy によってアレクサンドリアの大灯台を考え、世界の七不思議の一つは、壊滅的な地震の結果として 14 世紀に破壊されました。كما أنشأ البطالمة في مدينة الإسكندرية دار البحث العلمي (الجامعة) ودعوا إليها أعظم العلماء والأدباء الذين قاموا بالبحث والتأليف وترجمة المخطوطات.قام المؤرخ المصري مانيتون بكتابة تاريخ مصر الفرعونية وهو الذي قسمه إلى ثلاثين أسرة.
أقام البطالمة مكتبة الإسكندرية أكبر مكتبات العالم القديم التي ظلت تؤدي مهمتها العلمية حتى احترقت سنة 47ق.م
تحية تقدير واحترام الى الشعب والحكومة اليونانية و القبرصية
ندعوا الله ان يديم محبتنا واخوتنا الى الابد
حسان صابر .

結果 (日本語) 2:

エジプトやギリシャギリシャ人とギリシャ政府に心からの感謝と感謝と敬意アブドルファッターフ・アッ=シーシー敬愛その社長の人にエジプトに与えられたこの見事な受信のためのギリシャ人とその政府によっては、神聖我々は古代から私たちを結合し友愛と文明の関係をとの歴史エジプトが順番に文化的、歴史的受け入れ預言者や使徒、とによって誕生とステップ預言者の祝福を受けた土地に来て、地球上の最初の預言者、預言者イドリス、古代エジプトの宗教にエジプトの最初の預言者とオシリスと呼ばれていたが、エジプトの預言者イブラヒムアブの預言者たちに来て、氏ハガルにエジプトと結婚し、彼に平安あれ出て来たとなりました母親ヤコブ続い大臣、..と全能の神とモーセとの間に間にダル大きい対話、彼に平安エジプトの地である、と聖家族を頼っ：聖母マリアとキリストの子とユセフ・アル・ナジャーエジプトの地に彼らの歴史的な旅は、神は彼女が空を望んでいる避難海馬であるとエジプトを選んだました平和、安全及びフォーラム一神教のオアシスであると寛容、親しみやすさとに古代からエジプトの人々によってマークされた寛大さ、私達はの最後に初めてエジプトある時、私たちは私たちとギリシャ文明Taamanことがわかり、こことギリシャ文明は、その後、エジプトAtsarでギリシャ人に連絡しクレタとフェニキア人によってエジプト文明に影響を与えました直接貿易と古代エジプトのファラオの軍隊の軍事参加を通じておよびデルタのフル・グレコの都市の確立に成功したギリシャでも主導の独立国家に最初の場所で分割されたスパルタ。彼は厳格な民主主義が、軍事的性格に基づいてでもスパルタのリーダーシップのためにアテネを支配していますギリシャの都市のリーダーシップにアテネに到着し、人類の最も重要なMakedmthはソロンは、立法者によって敷設（民主主義の原則）であり、その立法改革、経済的、文化的成果と芸術ギリシャ文明の最も重要な側面のためにアテネの黄金時代Brcellis時代です。是非美術、特に彫刻華麗は建築の作品で最も有名な寺院AlbartheonとAlakhecionいずれかの文献にギリシャ人が優れた、彼らは古代世界と月における文学のルネッサンスの理由であったホーマーは、詩人もソフォクレスとOrastofnsは劇場および月その本に興味を持っていた天文学、自然、数学および民間医療の科学Nbguaを進めるとギリシャ人によって示されました医学の父（ヒポクラテス）の手で..哲学者。ボリュームを捧げ、エジプトのアル・ハキムアブの歴史の手で学習ソクラテスやプラトン、（Maniton）人間の思考の最大のMetrkhギリシア人の哲学であり、アリストテレスを忘れないでください、古代エジプトの歴史とオリンピックの全体は、ギリシャ文明の最も重要な側面は、フィリップ王が成功するまで、古代ギリシャ文明のトーチを運ぶアテネのまま最大の帝国..確立彼の息子アレキサンダー大王によって成功した後、マケドニアのリーダーシップと下の国の統一マケドニアプトレマイオス朝時代にエジプト：オープンアレキサンダー大王は、エジプトはエジプト人がペルシャ人からそれらの救世主として彼を歓迎しやすいので、アレキサンダー大王は、アレクサンドリアの街、新しい文明の構築を設立文明の利点を組み合わせましたヘレニズム文明として知られている東の文明のギリシャ。グレートは彼の帝国を分割し、約300年間続いたプトレマイオス朝の状態を、設立プトレマイオスの司令官、エジプトのシェアだったアレキサンダーの死の後は。全体として、古代世界の文明の中心地となったアレクサンドリア市のヘレニズム文明を栄え。Ptolemiesギリシア人を自分の生活のためにその習慣や伝統は、エジプト人は、彼が継承されたものには注意してくださいエジプト人やその習慣や伝統の宗教的な問題に干渉しようとしませんでした。両親や祖父母のファラオからプトレマイオス朝エジプトのタイトルを運ぶとファラオのファッションを身に着けている、エジプトの神々に犠牲を提供し、エジプトの宗教をブレンドしてみました。ギリシャと。エドフとデンデラとフィラエの最も重要な寺院のプトレマイオス朝多くの寺院を設立し、プトレマイオス経済面Venhadwa農業に興味が開発産業や貿易を奨励したが、その後彼と高税の賦課に従っ金融システムは、経済状況の悪化につながった。物々交換システムとAastkhaddmwaの金貨を交換する通貨を持ってPtolemiesの仕事をシルバーとブロンズ。歴史の中で不死化プトレマイオスアレクサンドリア多くの事業所を設立し、灯台とダルエス検索（大学）とライブラリの最も重要な。下の船に七不思議の一つを導くためにアレキサンドリアの灯台がPtolemiesによって建てられたと考えは、壊滅的な地震の結果として、14世紀に破壊された。また、アレクサンドリアにPtolemiesを設立ダル科学研究（大学）とは、最大の学者やオーサリングや原稿の翻訳を検索作家と呼ばれる。エジプトの歴史家はManitonは30家族にそれを分割古代エジプトの歴史を残した。科学的使命をリードしてきましたプトレマイオスアレクサンドリア図書館最大の古代世界のライブラリは、偶数年47 BCを燃やし設立M.のオマージュと尊敬の人々へとキプロスギリシャ政府と永遠に私たちの愛と私たちの兄弟を永続させる神を呼び出すハッサンセイバーを。

結果 (日本語) 3:

エジプトとギリシャの感謝と感謝と尊敬をギリシア人とギリシアの政府のためにこの印象的な受信を私がこれまでにエジプトのような椅子がありました。アブドルファタalによるsisi、ギリシア政府と人々の崇敬の回我々は、それがとても長い友愛関係の歴史と文明、エジプト文明とそのwaltarykhyへの祝福の誕生の預言者とステップが土地を預言者と使徒を受け入れました。それは第1の接地と預言者イドリースにスティック