The United States lost contact with

The United States lost contact with an unarmed Predator drone over Syria on Tuesday, US officials said, stopping short of confirming the plane was taken down by Syrian air defences, as reported by Syrian state media.
US launches reconnaissance flights over Syria
Read more

“At this time, we have no information to corroborate press reports that the aircraft was shot down,” a US defense official said, speaking on condition of anonymity.

“We are looking into the incident and will provide more details when available.“

Another US official, speaking to Reuters on condition of anonymity, said flatly the United States could not “determine the cause yet”, without elaborating.

It was the first such incident since the US-led coalition began carrying out air strikes against the hardline militant Islamic State group in Iraq and Syria last summer.

US officials have previously described Syrian skies as relatively passive, noting that the Syrian government of President Bashar al-Assad had not taken aim at coalition aircraft flying over its territory.

But earlier on Tuesday, Syria’s state news agency Sana said its air defences brought down a US surveillance plane in the coastal province of Latakia.

“Syrian air defences brought down a hostile US surveillance plane in northern Latakia,” Sana said in a bulletin, without giving further details.

結果 (日本語) 1:

アメリカ合衆国接触して失われた非武装のプレデター無人終わるシリア火曜日では、米国当局者はシリアの州媒体によって報告された平面はシリア ・ アラブ航空防衛によって取り壊された確認の短いを停止します。終わるシリア偵察飛行を発売します。続きを読む「この時点で、我々 があるない航空機が撃墜された報道を確証する情報」匿名を条件に言えば米国防衛当局者が言った。「我々 は、事件を調べていると利用可能な場合の詳細を提供します。」匿名を条件にロイターに話す別の米国当局者はきっぱりとアメリカ合衆国「を特定できませんでした原因まだ」言った、起草なし。それは最初のような事件以来、米国主導の連立政権は、昨年の夏イラクとシリアで強硬な過激派イスラム国家グループに対する空爆を実施しました。米政府当局者前述したシリアの空を比較的受動的連合航空機で、その領土でシリア大統領バッシャール · アサドの政府目的を取っていなかったことを指摘しました。火曜日早くしかしシリアの国営報道機関サナ倒されたラタキアの沿岸州で米国偵察機、空気防衛と述べた。「シリア ・ アラブ航空防衛倒された北部ラタキアで敵対的な米国偵察機"サナで言いましたが、さらに詳細を与えることなく。

結果 (日本語) 2:

米国は火曜日にシリアオーバー非武装のプレデタードローンとの接触を失った、米国当局は、シリアの国営メディアによって報告された平面は、シリアの空気抗弁によって降ろされた確認の短い停止、言った。
米国は、シリアの上の偵察航空起動
続きを読む」でのこの時間は、私たちはプレスを確証するための情報が航空機が撃墜されたことを報告していない、「米国の防衛関係者は匿名を条件に言えば、言った。「私たちは、事件を調べていると利用可能な場合の詳細を提供します。」もう一つの米国の公式、匿名を条件にロイターに話し、米国が起草することなく、「まだ原因を特定する」ことができませんでしたきっぱりと言った。それは、最初の色だった：米国主導の連合が国家ハードラインイスラム過激派グループに対して空爆を実施する開始して以来そのようなインシデントイラクとシリアで昨年の夏。米政府当局者はこれまで、比較的受動としてシリアの空を説明した大統領はアサドのシリア政府は、自国の領土上空を飛行連合の航空機での目的を摂取していないと指摘した。きた。しかし以前の火曜日、シリアの国営通信社でサナは、その空気抗弁はラタキアの沿岸州で米国の偵察機をダウンした。「シリアの空気抗弁北部ラタキアに敵対的な米国の偵察機を倒さ、「サナは更なる詳細を与えることなく、セキュリティ情報で述べた。

結果 (日本語) 3:

、米国は非武装無人偵察機『プレデター』の「fahrenheitstrasse」は火曜日のが失われた、関係者番号は、「図シリアで空気の防御が可能となり、シリア状態メディアでアドバタイズされたことがあり確認の短い停止します。
「fahrenheitstrasse偵察にフライトは
詳細読み取りの開始

「この時間では、情報はありませんは、航空機ショットダウンしたを押して何ともレポートにしてます。」は、米国国防総省関係者番号、匿名を条件にが見つかりませんでした」と述べた。

「インシデントにを見ていて、時に使用可能な詳細を提供します。 」

別の米政府関係者はロイターに匿名を条件にが見つかりませんでした、番号を一蹴、米国は「原因はまだ特定できませんでした」と述べた」と彼は語った。念入り.

なしは、米国主導の連合国空爆をしてきました、最初のこのようなインシデント」は強硬過激イスラム状態に対して、イラクと「fahrenheitstrasse」で昨年の夏に交換する必要がありました。

米国当局者以前にシリア上空は比較的パッシブとして説明されている、社長の、シリア政府が地域に飛んで連合航空機を目指し、アサド・日バッシャール・アサド大統領.

ということに留意してい以前のが、火曜日には、""の状態ニュース機関Sanaのfahrenheitstrasseエンコーダー空気防御、監視図ダウン番号latakiaの海岸道の可能性があると述べた。 は、敵対的な米国監視図ダウンします

「シリア空気防御latakia北部にあり」とサナは、セキュリティ情報の番号は、さらに詳細を与えること.
なし