It took again a long time to reply

It took again a long time to reply you, sorry!

I want to talk about it ....(more detail)
but It's difficult with my level of english.

You are doing a great job.
I would be happy if I could be of even a little help.
I hope you will do well with this work!

(I think It's important to consider civilian collateral damage
and I think that your work will become constructive work for it.)

結果 (日本語) 1:

もう一度、あなたの返信に長い時間がかかった申し訳ありません!私はそれについてお話ししたいと思います.(もっと詳しく)しかし、私の英語レベルでは困難です。偉大な仕事をしています。場合は少しでも助けになれたら幸せになります。私はこの仕事をよく行います願っています!(私は民間人の巻き添えを考慮することが重要だと思うそしてあなたの仕事はそれのための建設的な作業になることと思います)。

結果 (日本語) 2:

もう一度あなたを返信することに長い時間がかかりました、申し訳ありません！ザ・私は（もっと詳しく）....それについてお話したいと思いますが、それは英語の私のレベルでは困難です。あなたがしているでは素晴らしい仕事をしている。ザ・私は次のようになりによって幸せインクルードた場合、私はだろうヘルプの少しでも。私は ： ！あなたがこのworkTelとうまくやることを願っています（私はそれが重要だと思う年代民間巻き添え被害を考慮すると、私はそれのために建設的workTelになりますあなたのworkTelだと思います。）

結果 (日本語) 3:

それが再びあなた、ごめんなさい回答までに長い時間がかかった！私はそれについて話したいと思います。詳細。しかし、私の英語のレベルでは難しいです。あなたは素晴らしい仕事をしています。私は、私が少しの援助でさえできれば満足です。私はあなたがこの仕事でうまくやることを望みます！（私は一般人の巻き添え被害を考慮することが重要だと思うのですと私はあなたの仕事のためにそれを建設的な作業になると思います。）