دافعو عن وطن هيفا وهبيمقال يصف حال

دافعو عن وطن هيفا وهبي
مقال يصف حال الأمة العربيه بقلم أحلام مستغانمي الجزائرية.
وصلتُ إلى بيروت في بداية التسعينات، في توقيت وصول الشاب خالد إلى النجوميّة العالميّة. أُغنية واحدة قذفت به إلى المجد• كانت أغنية "دي دي واه" شاغلة الناس ليلاً ونهاراً.
على موسيقاها تُقام الأعراس، وتُقدَّم عروض الأزياء، وعلى إيقاعها ترقص بيروت ليلاً، وتذهب إلى مشاغلها صباحاً.
كنت قادمة لتوِّي من باريس، وفي حوزتي مخطوط "الجسد"، أربعمائة صفحة، قضيت أربع سنوات في نحتها جملة جملة، محاوِلة ما استطعت تضمينها نصف قرن من التاريخ النضالي للجزائر، إنقاذاً لماضينا، ورغبة في تعريف العالم العربي إلى أمجادنا وأوجاعنا.
لكنني ما كنت أُعلن عن هويتي إلاّ ويُجاملني أحدهم قائلاً: "آه.. أنتِ من بلاد الشاب خالد!"، واجداً في هذا الرجل الذي يضع قرطاً في أذنه، ويظهر في التلفزيون الفرنسي برفقة كلبه، ولا جواب له عن أي سؤال سوى الضحك الغبيّ، قرابة بمواجعي.وفوراً يصبح السؤال، ما معنى عِبَارة "دي دي واه"؟ وعندما أعترف بعدم فهمي أنا أيضاً معناها، يتحسَّر سائلي على قَدَر الجزائر، التي بسبب الاستعمار، لا تفهم اللغة العربية!
وبعد أن أتعبني الجواب عن "فزّورة" (دي دي واه)، وقضيت زمناً طويلاً أعتذر للأصدقاء والغرباء وسائقي التاكسي، وعامل محطة البنزين المصري، ومصففة شعري عن جهلي وأُميتي، قررت ألاّ أفصح عن هويتي الجزائرية، كي أرتاح لم يحزنّي أن مطرباً بكلمتين، أو بالأحرى بأغنية من حرفين، حقق مجداً ومكاسب، لا يحققها أي كاتب عربي نذر عمره للكلمات، بقدر ما أحزنني أنني جئت المشرق في الزمن الخطأ.
ففي الخمسينات، كان الجزائري يُنسبُ إلى بلد الأمير عبد القادر،
وفي الستينات إلى بلد أحمد بن بلّة وجميلة بو حيرد،
وفي السبعينات إلى بلد هواري بومدين والمليون شهيد ...
اليوم يُنسب العربي إلى مطربيه، وإلى الْمُغنِّي الذي يمثله في "ستار أكاديمي" ...وهكذا، حتى وقت قريب، كنت أتلقّى المدح كجزائرية من قِبَل الذين أحبُّوا الفتاة التي مثلت الجزائر في "ستار أكاديمي"، وأُواسَى نيابة عنها... هذا عندما لا يخالني البعض مغربية، ويُبدي لي تعاطفه مع صوفيا.
وقبل حرب إسرائيل الأخيرة على لبنان، كنت أتابع بقهر ذات مساء، تلك الرسائل الهابطة المحبطة التي تُبث على قنوات الغناء، عندما حضرني قول "ستالين" وهو ينادي، من خلال المذياع، الشعب الروسي للمقاومة، والنازيون على أبواب موسكو، صائحاً: "دافعوا عن وطن بوشكين وتولستوي".
وقلت لنفسي مازحة، لو عاودت إسرائيل اليوم اجتياح لبنان أو غزو مصر، لَمَا وجدنا أمامنا من سبيل لتعبئة الشباب واستنفار مشاعرهم الوطنية، سوى بث نداءات ورسائل على الفضائيات الغنائية، أن دافعوا عن وطن هيفاء وهبي وإليسا ونانسي عجرم ومروى وروبي وأخواتهن .... فلا أرى أسماء غير هذه لشحذ الهمم ولمّ الحشود.
وليس واللّه في الأمر نكتة. فمنذ أربع سنوات خرج الأسير المصري محمود السواركة من المعتقلات الإسرائيلية، التي قضى فيها اثنتين وعشرين سنة، حتى استحق لقب أقدم أسير مصري، ولم يجد الرجل أحداً في انتظاره من "الجماهير" التي ناضل من أجلها، ولا استحق خبر إطلاق سراحه أكثر من مربّع في جريدة.
بينما اضطر مسئولو الأمن في مطار القاهرة إلى تهريب نجم "ستار أكاديمي" محمد عطيّة بعد وقوع جرحى جرّاء تَدَافُع مئات الشبّان والشابّات، الذين ظلُّوا يترددون على المطار مع كل موعد لوصول طائرة من بيروت.
في أوطان كانت تُنسب إلى الأبطال، وغَدَت تُنسب إلى الصبيان، قرأنا أنّ محمد خلاوي، الطالب السابق في "ستار أكاديمي"، ظلَّ لأسابيع لا يمشي إلاّ محاطاً بخمسة حراس لا يفارقونه أبداً .. ربما أخذ الولد مأخذ الجد لقب "الزعيم" الذي أطلقه زملاؤه عليه!
ولقد تعرّفت إلى الغالية المناضلة الكبيرة جميلة بوحيرد في رحلة بين الجزائر وفرنسا، وكانت تسافر على الدرجة الاقتصادية، مُحمَّلة بما تحمله أُمٌّ من مؤونة غذائية لابنها الوحيد، وشعرت بالخجل، لأن مثلها لا يسافر على الدرجة الأُولى، بينما يفاخر فرخ وُلد لتوّه على بلاتوهات "ستار أكاديمي"، بأنه لا يتنقّل إلاّ بطائرة حكوميّة خاصة، وُضِعَت تحت تصرّفه، لأنه رفع اسم بلده عالياً!
هنيئا للامة العربية
هنيئا لامة رسول الله
هنيئا لامة عمر وابي بكر وعثمان وعلي
إنا لله وإنا إليه راجعون..
وانا اقول تباً لامة اصبحت تافه تباً لامة ساقطة تباً لامة هابطة ارجعوا لدينكم كان العربي حلمه ان يكون خادماً عند الفرس او الروم وعندما جاء سيد البشرية محمد صل الله عليه وسلم اصبحنا اسياد الامم وكتابها وعلمائها والان اصبحنا في ذيل الامم في الحضيض ،، لن نرتقي الا بالعودة لديننا.
بارك الله بكل من قرأها وأرسلها

結果 (日本語) 1:

ペイヤーの故郷ハイファ ・ ワハビにAhlam mosteghanemi APS によって方法アラビア語の国を記述する記事。世界的なスターの座にレドの到着のタイミング、1990 年代の初めにベイルートに到着しました。1 曲ショット المجد• 歌「デ ・ デ ・華」懸念人夜と昼です。音楽、ファッションショー、結婚式を開催夜リズム舞踊ベイルートを提供し、行くの懸念に朝。パリから来て、「肉」、400 ページの原稿を私の所持で判決文で、彫刻で 4 年間、私はアルジェリア、私たちの過去を保存する闘争の歴史の半世紀を含めることができますしようとアラブ世界私たちの栄光との深い意味を定義するために。しかし、あなたが自分のアイデンティティについて語ったと言って誰かに私のお世辞："ええと.あなたはレドから ！」、この男彼の耳のイヤリングを置くし、彼の犬と一緒にテレビに出演する余裕がないし、彼が応答しない任意の質問だけ愚かな笑いのためほぼ mwagei ですぐに問題になる、「デ ワウ」その言葉の意味は何ですか？私も意味を理解していないを認めたときアルジェリア液晶ディスプレイを嘆く植民地化政策のためを理解していないアラビア語 ！それが答え」それ虚偽の情報」（デ華）、私は長い時間を過ごした友人や見知らぬ人、タクシー、エジプトでは、ガソリン スタンドに謝罪し、私の無知としないことを決めたアミティについて私のヘアスタイリスト明らかにアルジェリア、安心のアイデンティティない私を悲しませるその歌手の 2 つの単語というか 2 つ、達成の歌栄光どんな作家ではなく、利得人アラビア語の単語を誓う間違った時きた私の心を破ったと。Emir アブデルカデルの国に起因した、アルジェリア、1950 年代に1960 年代 Ahmed ベン Bella、美しい Bo の国を聞いた、1970 年代に国ウアリ ・ ブーメディアン空港との殉教者.今日、次々 と「スター アカデミー」で歌手に起因する.したがって、最近までは「スター アカデミー」とのため ICAO アルジェリア表される少女愛さアルジェリアとして賞賛し.Ykhalni ない別のモロッコであり私のソフィアと彼の同情を示しています。最近イスラエル共和国レバノン戦争の前に私はされている、夜を征服する叫んで「スターリン」と言って来たラジオ、ロシア人々 の抵抗およびモスクワのゲートでのナチスによって提唱されているときに、歌のチャンネルで放送を失望に落ちる:「プーシキンとトルストイあなたの故郷を守るため」。あなたの故郷ハイファ ・ ワハビ、エリッサ、ナンシー ・ アジュラム、マルワとルビーの姉妹を守るために、衛星の歌詞のイスラエルいた冗談を言ったレバノンの日侵略またはエジプトの侵略として我々 は我々 の方法を若い人々 を動員し、国民感情を動員放送のみ控訴が見つかりました場合は自分自身とメッセージに言われました。1843 年のそれらと、群衆の名前を参照してくださいしないでください。神は、冗談です。4 年前イスラエルの刑務所からエジプト マハムード sawarka 捕虜、彼は過ごした 20 2 歳、古いのエジプト軍の捕虜のタイトルに値する男性誰もがそれのために戦ったの「ファン」の予想を見つけられませんでしたし、に値するしないでくださいニュース リリース以上の新聞ボックス。若い男性と女性の何百ものスタンピードによって引き起こされる傷害の後の」スター アカデミー「星テイラーを密輸するカイロ空港で強制セキュリティ担当者、ながら人に来ていた到着日付で空港ベイルートから。故郷の英雄に帰因した、我々 は読んで、男の子に起因した Mohammed khalawi、「スター アカデミー」の元学生が週間 5 ガードに囲まれて散歩だけでなくない彼らと一部彼決して.多分真剣に子供、それのための彼の同僚によって「指導者」のタイトル ！アルジェリアとフランス間の旅に高価な大きな美しい bohaird 活動家に行ったし、エコノミー クラスで旅していたと彼女の唯一の息子に対する敬意の意味、私は恥じて、感じたので一方だけ高原だけに特別な政府平面を移動、「スター アカデミー」に生まれた誇り子馬彼彼の高名を持ち上げた彼の処分に置かれるないファースト ・ クラス旅行好きです ！アラビア語の国にお祝いの言葉国家神の使徒の祝福Omar とアブバクルとオスマンとアリの祝福された母彼に神に属して私たちは返還しなければならない.一体を言うささいなになる国家くそー、雌犬いまいましいクマ国民宗教に帰因するだったアラブ夢はペルシア語やローマ Mohammed 祈る祝福し、我々 は、国と彼女の本とその科学者の巨匠になったし、余白で、尾には現在は人間のマスターが私達の宗教に戻りますだけ上昇時の使用人であることです。神とその村のすべての祝福を送信

結果 (日本語) 2:

祖国ハイファ·ワハビのための納税者
の記事は、夢によってアラブ国家の場合について説明しMosteghanemiアルジェリア。
初期の90年代ベイルートに到着し、国際的なスターの座へヘプハレドの到着のタイミング。一曲が。満たされた歌「ディー·ディー·ワウ」、人々の昼と夜•名声に彼を撃った
音楽がファッションショーを提供し、結婚式を果たした、とリズムが夜にベイルートを踊り、そして午前中に彼らの懸念に行く。
私はちょうどパリから戻って来ていた、と私の所持原稿」体内で「四百ページ、私は文章によって刻まれた文章で過ごした4年間、私は私たちの過去を保存するために、アルジェリアの闘争の歴史の半世紀を含めることができたものを試して、そして私たちの栄冠と私たちの痛みにアラブ世界を定義するための欲求。
しかし、あなたが言って私のアイデンティティだけEjammlna 1について言った： "ああ。 。あなたはヘプハレドの土地から！」、とAjadda彼の耳にピアスを入れ、フランスのテレビに示して、彼の犬を伴って、この男に、愚かな彼の唯一の笑いについてのご質問にお答えしていない、ほぼBmoadjaa.wfora質問になり、どのような語句の意味は「ディー·ディー·ワウ"？Fahmiは私も意味あることを認めた場合、植民地主義に起因しているアルジェリアは、アラビア語の言語を理解していないように！上アネロイド嘆い
Otabnaの回答後、「シャレード」（DVD·ワウ）、と私は、私は友人や見知らぬ人とタクシー運転手、エジプトガソリンスタンドの労働者に謝罪長い時間を過ごしたそして、私の無知と友好のために私の髪を美容師、アルジェリアの身元を開示しないことを決めたので、私は二つの単語で歌手、またはむしろ、2文字の歌もIhznaはない快適です、限り私として悲しい私が悪い時に東洋を来たことを、言葉のあらゆるアラブ作家歳の誓いによって達成されていない、栄光と利益を達成しました。
五十年代には、アルジェリアはエミールアブデルカデルの国に起因する、だった
とベン·ベラと美しいボーAkedの国に60年代に、
国ウアリBoumedienne万人殉教者...に70年代に
今日のミュージシャンに起因するアラブ、そして歌手は「スター·アカデミー」で提起...だから、。一部の人々はAkhalnaモロッコをしない、と私にソフィアとの共感を表示するとそれはね...最近まで、私は「スター·アカデミー」でアルジェリアを代表女の子を愛した人々によって賞賛Kjzaúriaを受け、私は彼女に代わって慰める
イスラエルの最近の戦争前に「プーシキンとトルストイの祖国を守れ」：レバノンは、私が夕方の弾圧を下記し、それらのメッセージは叫んで、放送チャンネルは、モスクワのゲートにHoudrnaが「スターリン、「召しを言うときの抵抗のために、ラジオを通じて、ロシアの人々を歌い、そしてナチスことをイライラ降順。
そして、私は自分自身に言った、冗談めかして、イスラエルの今日はあればレバノンの再侵攻か、我々は私たちに若者を動員し、国民感情を動員するが、祖国ハイファ·ワハビとエリッサ、ナンシー·アジュラムとマルワとRubyや姉妹を守るために、衛星音楽のコールやメッセージをブロードキャストするための方法を見つけたもの、エジプト、侵攻....私は、これは亜鉛めっき群衆の名前はなかったではないと思います。
それはそれで神の冗談ではありません。四年前のエジプト囚人マフムードSawarkaは、彼が一つでも男がために戦った「大衆」、から彼を待っている見つけることができませんでした、最も古いエジプトの囚人のタイトルに値する、22年過ごしたイスラエルの刑務所、から現れ、彼のリリースに複数のボックス内のニュースに値する新聞。
治安当局は、ベイルートからの飛行機の到着のためのすべての日付の空港に戻ってくる保つ若い男女、数百人の殺到で負傷の発生後にスター「スター·アカデミー」モハメッドAttiaを密輸するためにカイロ空港で強制ながら。
故郷では英雄に起因した、とに起因するようになった男の子は、私たちはムハンマドKhalawi、「スター·アカデミー」の元学生は、数週間のために残っていることを読んで、Avarkonh決して歩き、しかし、5警備員に囲まれていない..多分真剣に彼の同僚を立ち上げ「リーダー」の称号を男の子を取る！
と私は偉大な闘争の貴重なジャミラ·ブーパシャに導入されましたアルジェリアとフランスの間で飛行し、エコノミークラスで移動していた、クマにのみ、彼女の息子のためのパントリーの食品からロード、そして誇りにひよこがちょうどBlattohat「スター·アカデミー」が誕生している間、彼女は、最初のクラスを移動しないように、彼は飛行機以外では動かなかったので、私は、恥ずかしい感じた彼の処分で置く特別な政府、彼は高い彼の名前を上げているので！
アラブ国家におめでとう
国家におめでとう、神のメッセンジャー
祝福はウマルとアブー·バクルとオスマンとアリ国家である
アッラー、彼に私達はリターンにて
私は国家の一体を言うだろうあなたの宗教に国家落下ターンの一体を持ち上げ国民の些細な事の一体となったアラブ人間セイェドムハンマドが神を祈るときサーバント時やペルシャ人とローマ人であることに彼の夢は、我々は国連と彼女の本のマスターになっている彼に来た、科学者たちは、今、私たちはガターに尾部に団結している,,しかし、我々の宗教に戻るに恥じません。
神は、リードのすべてを祝福して送信

結果 (日本語) 3:

ハイファwahbi国土安全保障省は、納税者の
は、アラブ首長国連邦国アルジェリアmstghanmiの夢に記述します。
ベイルートでは、1990年代の初めに到着し、カレドは、若い男の世界には、到着のタイミングで。