دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)

دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- نفت "الخطوط السعودية" هبوط أي من طائراتها في مطار بن غوريون الإسرائيلي، بعد نشر صحيفة يديعوت أحرونوت صورة لطائرة سعودية في المطار الإسرائيلي.

وقالت "الخطوط السعودية" في عدة تغريدات عبر حسابها الرسمي على تويتر، إنه يجري التثبت إن كانت إحدى الشركات المرتبطة بعقود إيجار مع الخطوط السعودية قد خالفت الإتفاقيات.

كما أكدت على أن عقود الطائرات المستأجرة تمنعها من الهبوط أو العبور في الدول التي لا تربطها علاقات مع المملكة.

وبحسب ما ذكرت تقارير إسرائيلية، فان "وجود الطائرة" في المطار أثار استغراب العاملين هناك، حيث أشارت إلى أنها قد تكون طائرة تابعة لشركة أوروبية ومستأجرة من "الخطوط السعودية"، وهبطت في المطار بغرض الصيانة الروتينية

結果 (日本語) 1:

ドバイ、アラブ首長国連邦 (CNN) 拒否ベン ・ グリオン国際空港、イスラエル共和国で着陸航空機の「行」、イェディオト言った空港でサウジアラビア ジェットの画像を公開します。「線」公式 Twitter アカウントを介していくつかのつぶやきそれが確立されるサウジ航空会社と賃貸契約に関連付けられている会社の 1 つの規則に違反していた。また、航空機チャーター契約着陸またはイギリスとの関係がない状態での輸送から防ぐことが重点を置かれます。イスラエルのレポートに従って、空港では、「ないの平面」困惑した労働者が、ヨーロッパの飛行機にあります注意して「線」から借りて、定期メンテナンスの目的のため空港に着陸しました。

結果 (日本語) 2:

ドバイ、アラブ首長国連邦（CNN） - 「サウジアラビア航空は「イスラエルの空港でサウジアラビア平面の新聞Yediot Ahronot画像の公開後、ベン·グリオン、イスラエルの空港での飛行機のいずれかをドロップ否定した。彼女は言った、「サウジアラビア航空「いくつかのツイートで公式アカウントでTwitter上企業とのリース関連のSaudi Arabian Airlinesの一方が契約に違反した場合、それは。検証されている彼女はまた、リース面が。数十年の王国との関係を持っていない国に着陸または通過するのを防ぐことを強調ニュースイスラエルの報告によると、「平面の存在。 "空港で、それは「サウジアラビア航空」からリース欧州航空機の子会社とすることができることが示され、そこに働く人々の驚きは、定期的なメンテナンスのために空港に着陸しました

結果 (日本語) 3:

ドバイ、アラブ首長国連邦（ CNN ） - サウジアラビア航空イスラエル・ベングリオン空港では、航空機の着陸は、イスラエルの空港では、同紙 YEDIOT AHARONOT 誌画像サウジ平面。

後は拒否されました「いくつかの tghrydat サウジアラビア航空会社」は、サウジアラビアの航空会社とのリース契約に関連付けられている企業の 1 つだった、表記法に違反した。

確立されていることツイータ、を使用して計算されたリースされた航空機の契約には、イギリスとの接続がない状態で着陸した。または中継が禁止されていることも確認しました。

イスラエルのレポートによれば、空港の「平面」の存在を欧州のバナーには、平面があるとして示されているが動作しているのは、人々の驚きは、しています。 「サウジアラビアの航空会社」、および定期的なメンテナンスのために空港に着陸した