واشنطن ترصد 27 مليون دولار مقابل مع

واشنطن ترصد 27 مليون دولار مقابل معلومات عن قيادات بجماعة الشباب الصومالية
NOVEMBER 11, 2015

واشنطن- (د ب أ): رصدت الولايات المتحدة مكافأة قدرها 27 مليون دولار لمن يدلي بمعلومات عن ستة “قيادات بارزة” في جماعة الشباب الصومالية المتشددة، بحسب ما أعلنته وزارة الخارجية الأمريكية الثلاثاء.
وعرضت الولايات المتحدة ستة ملايين دولار مقابل معلومات عن أبو عبيدة الذي أصبح زعيما لتلك الجماعة الإرهابية خلفا لأحمد عبدي جوداني الذي قتل في غارة جوية أمريكية في أيلول/ سبتمبر 2014 .
كما عرضت خمسة ملايين دولار مقابل معلومات عن مهاد كراتي الذي تردد أنه خطط للهجوم على جامعة جاريسا في كينيا الذي أسفر عن مقتل 148 شخصا. كما تم رصد المكافأة نفسها لمخططين اثنين من جماعة الشباب وهما معلم داوود وحسن أفجوي.
وتم رصد ثلاثة ملايين دولار مكافأة لمن يأتي بمعلومات عن القياديين الآخرين معلم سلمان وأحمد علي.
وقالت الخارجية الأمريكية: “منذ 2006، قتلت الشباب آلاف المدنيين وعمال الإغاثة وعناصر حفظ السلام في الصومال وأوغندا وكينيا”.
وجاء الإعلان عن رصد المكافآت غداة تحذير رئيس الوزراء الصومالي عمر شرماركي للأمم المتحدة من أن الشباب أعلنت ولاءها لتنظيم داعش، مما يشكل تهديدا جديدا على المنطقة.

結果 (日本語) 1:

ワシントン監視についてはソマリ族青少年団体指導者 2700 万ドル2015 年 11 月 11 日Washington-(a): アメリカ合衆国については 6"卓越したリーダーシップ」にソマリア過激派グループ アル ・ シャバブ、米国務省によると火曜日に発表した $ 2700 万報酬を充当しました。アメリカ合衆国は、アブ Obeida、Ahmed アブディ godane の後継として、テロリスト グループのリーダーになった、米国で殺されたについて 600 万ドルを提供しています 2014 年 9 月に空襲。また、マルチ クラチェ伝えケニア ガリッサ、148 人が死亡で大学を攻撃する計画について 500 万ドルを提供しました。それはまた 2 つの若者グループ プランナーのための同じ報酬を監視されている、タグ ダウード Hassan avgoi です。$ 300 万を割り当て情報は、付属リードする他へのご褒美はタグ付きサルマンと Ahmed アリ。私たちは国務省と述べた:"2006 年以来、若者は一般市民と援助の労働者およびソマリア、ウガンダ、ケニアの平和維持軍の何千もを殺した。国連の若者に警告ソマリア首相 Omar sharmarke のきっかけにお知らせモニター ボーナスは、daash、地域に脅威を整理への忠誠を宣言しました。

結果 (日本語) 2:

ワシントンは、ソマリアの若者のグループの指導者についての情報と引き換えに$ 27M（2700万ドル）を監視する
2015年11月11日ワシントン（DPA）：米国が発表によると、若いソマリア過激派グループ内の6つの「卓越したリーダーシップ」の情報のための$ 27百万の報酬の恵みを持っています米国務省火曜日。米国は9月/ 9月に米国の空爆で2014年に殺されたアーメド・アブディJodani続く、テログループのリーダーになったアブObeidaに関する情報と引き換えに600万ドルを提供してきましたどの周波数腐葉土クラチエの詳細についても提供して500万ドルを彼は148人の死者を出したケニアのガリッサの大学を攻撃することを計画しています。また、プランナーと2教師ダビデとハッサンAfgoyeのボーナス自体二人の若いグループの監視されています。三万ドルの報酬を他の指導者、教師サルマンとアーメド・アリについての情報が付属しています誰が監視すること。米国国務省の「2006年以来、若い人たちが民間人や援助労働者と平和維持軍の数千人を殺しましたソマリア、ウガンダ、ケニアで。「発表が来た日監視報酬を警告した後、ソマリア首相オマールSharmarke国連は、地域に新たな脅威を与え、アルDaashに若者の忠誠ことを発表しました。

結果 (日本語) 3:

ワシントンは、武装グループのアルshabab 11月11のリーダーについての情報のために27000000ドルを割り当てます、2015年までにワシントン（d）：アメリカ合衆国27000000ドルのボーナスが割り当てられ、それら6に通知する」と、上級指導者」は、ソマリアの武装グループのアルは、アメリカ合衆国国務省によって火曜日の発表によります。アメリカ合衆国は、アブubaidahについての情報のために600万ドルを提供して、このテロリストグループのリーダーになったが、アメリカの空襲は、9月9月、2014年に殺されたアーメドabdi jwdany承継。彼は五百万ドルを提供し、ボールの源流についての情報のためにケニアガリッサ、大学への攻撃のための計画を報告し、148人が死亡した。規定報酬自体は2人の若者のグループlmkhttynでした、つまり先生のデイビッドとafgooye。と3万ドルのボーナスサルマン・アフマド・アリの他の主要な教師から情報で来る人のために。」クリントン言いました：「2006年以降、若者の何千もの一般人を殺したのは、ソマリアにおける平和維持軍の援助の労働者と、ウガンダとケニア。」警告に続いてモニタボーナスの発表は、ソマリアの首相はオマールsharmarkeは若い人たちには、国連のダッシュに彼らの忠誠を宣言して、領域に新しい脅威ポーズ